La fascinante collection Natura d'Hector Serano ( ; HÉCTOR SERRANO STUDIO ) ; sera présentée demain au salon Maison&Objet 2011 à Paris ;.
Hector Serano est connu des amateurs de design russes pour au moins deux œuvres marquantes : la lampe suspendue pour Droog Design en 2001, et un abat-jour en cuir avec des coutures capitonnées Sofa Lamp pour Moooi en 2008.
Lors de l'édition de janvier 2011 de Maison&Objet, HÉCTOR SERRANO présentera une collection de lampes et de vases pour La Mediterranea. Comme l'explique le designer lui-même, "le nom Natura est dérivé du lien naturel et littéral entre le liège et le verre. Désormais, l'écorce de l'arbre à liège servira non seulement aux viticulteurs, mais aussi aux fabricants d'accessoires d'intérieur.
Pourriez-vous expliquer la relation entre Liège et verre pour créer un vase ? Je ne comprends pas comment ces deux éléments peuvent être associés pour former un objet. Pouvez-vous clarifier cela pour moi ?